OnTrip JAL original travel fortune telling "Travel Fortune" by Ryuji Kagami, a leading authority on Western astrology, will tell you your fortune every month.
双子座生まれのあなた
■ Overall fortune
コミュニケーションがスムーズになり、あなたの考えが周囲の人たちに無理なく受け入れられ、浸透していくでしょう。人気者となり、あなたがいる空間には華やかな空気が漂います。ただ、それでラッキーとは思えないかも。多くの人から頼られることが多く、何かと忙しくなりそうです。それでも、あなたの思いやりは周囲の人を幸せにするでしょう。ボランティア精神を発揮することによって幸運が訪れ、結果的にあなた自身が幸福を感じます。
■ Love luck
趣味やスポーツの場に恋の予感あり。ただし、これまでのあなたの好みとは異なるタイプにときめき、自分自身で戸惑ってしまうかも。いずれにしても心の声に素直にしたがい、行動へ移したほうが後悔はしないはず。特に5月後半になるにつれて積極性や行動力が増してきますから、あまり細かいことは気にせず勢いに任せてアクションを起こしてみていいでしょう。そのうえで相手の表面ではなく、しっかりと内面に目を向けるのが幸運の鍵です。
■ Travel
海や川など、水のある場所が今月のラッキースポット。特にストレスが溜まっているときは、波の音や川のせせらぎを聞きに旅へ出てみるとリラックスできるはず。宿を選ぶときは、寝具にこだわっている旅館にするとゆっくり休めるでしょう。
Even if you can't leave right now, you can still have fun preparing for your trip.
■Pick Up Articles
The contents published are accurate at the time of publication and are subject to change.
