A must-see for Hawaii beginners to advanced travelers. OnTrip JAL original Hawaii map

Here is the OnTrip JAL original map. You can check all the spots introduced in the articles published so far on the map. We will introduce how to use Google My Maps later, but for now, we have summarized the articles published so far.

1. [Basic Information] Check Hawaii's temperature, climate, time difference, etc.

Hawaii is the southernmost state of the United States and refers to the Hawaiian archipelago, which consists of eight islands and more than 100 smaller islands. Of these, six islands that accept tourists are Hawaii Island, Oahu, Maui, Kauai, Molokai, and Lanai.

Hawaii has a strong image of perpetual summer, but the temperature does change throughout the year. According to information released by the Hawaii Tourism Authority, the average temperature in Honolulu in January and February, when the temperatures are at their lowest, is 22°C. It's not impossible to go into the ocean during the day, but it can feel cold in the mornings and evenings in short sleeves. Meanwhile, the average temperature in August, when the temperatures are at their highest, is 26.5°C. Be sure to dress appropriately for the time of your trip. The climate also varies depending on the place you're visiting, so it's essential to check in advance.

The time difference with Japan is -19 hours. The flight time from Tokyo to Honolulu is about 7.5 hours. JAL has flights that depart Japan in the evening and at night and arrive there in the morning.

[Related article]

Checklist of what to wear and what to bring when to Hawaii. Also introducing recommended items from fashion magazine editors [Women's Edition]

To enjoy your trip to Hawaii, it is important to be prepared. So, a magazine editor who frequently visits Hawaii for work and personal reasons gives advice on what to wear and what to bring. We will also introduce recommended items.

ontrip.jal.co.jp

Checklist of what to wear and what to bring when to Hawaii. Useful items recommended by magazine editors are also introduced [Men's Edition]

Hawaii is known for its perpetual summer, but it can get cold at night and in mountainous areas. We asked a magazine editor who is an expert on Hawaii to recommend some items to wear and bring on your trip to Hawaii.

ontrip.jal.co.jp

2. [Oahu] A trip to Oahu, a classic Hawaiian destination

Honolulu: the perfect city for your first visit to Hawaii

Honolulu is a classic Hawaiian destination. We will introduce you to the best spots, such as Waikiki Beach and Diamond Head, that will make you say, "This is Hawaii!"

[Article here]

Your first trip to Hawaii should start here! Everyone loves it! Honolulu trip

Honolulu is the "center" and "gateway" of Hawaii. If it's your first time traveling to Hawaii, we recommend you start by taking the time to explore this area.

ontrip.jal.co.jp

A one-day itinerary for walking around Oahu

We will introduce walking routes where you can enjoy local Hawaiian cuisine, as well as trekking courses that are safe even for beginners. Here is a one-day model plan that will let you experience the best of Hawaii on foot.

[Article here]

Going at your own pace feels good! A walking trip through Hawaii

There are many charms of Hawaii that can only be seen by walking at your own pace, such as the natural scenery of Diamond Head and Manoa Falls, the local cuisine you can encounter on Kapahulu Avenue, and the sunset you can watch from the beach. We will introduce you to a model course for "walking" Oahu!

ontrip.jal.co.jp

3. [Hawaii Island] Enjoy the great outdoors - Travel to Hawaii Island

When traveling to enjoy the nature of Hawaii Island, pay attention to the colors!

The white of the snow, the red of the volcanoes, the black of the beaches... We will introduce the beautiful colors created by the majestic nature of the Big Island of Hawaii, affectionately known as "The Big Island."

[Article here]

A colorful journey through the Big Island

Hawaii Island, where untouched nature remains, is dotted with beautiful sightseeing spots painted with the majestic nature of the four seasons. The white of the snow, the red of the volcanoes, the black of the beaches... Let's enjoy the beauty of Hawaii Island with colorful sightseeing.

ontrip.jal.co.jp

A power spot in the South Area of Hawaii Island where you can feel the power of Kilauea Volcano

The South Area of the Big Island of Hawaii is dotted with volcanic power spots. Here are some spots where you can feel the energy of volcanoes with your whole body, such as the Kalapana Lava Observation Area where you can observe molten lava, and the Halemaumau Crater where eruptions are still ongoing.

[Article here]

Feel the pulse of the earth. A rechargeable trip to Hawaii Island.

The South Area of the Big Island of Hawaii is full of power spots related to the Kilauea volcano, such as the Kalapana Lava Observation Area where you can see molten lava and the red-hot Halemaumau Crater. We will introduce you to a power-charging trip that takes you deep into the bosom of the great nature that is the volcano.

ontrip.jal.co.jp

A relaxing spot in the North area of Hawaii Island that will leave you feeling calm

Although Hawaii Island has a strong impression of dynamic volcanoes, there are many places in the North Area that will calm your mind. We will introduce you to some healing spots where you can experience Hawaii's mysterious charm.

[Article here]

A healing power spot on the Big Island of Hawaii! Astronomical shows and mysterious caves

Hawaii Island is known for its powerful Kilauea volcano, but the North Area is also a treasure trove of power spots. We will introduce beautiful and healing power spots such as the starry Mauna Kea, the mysterious Aura Cave, and the beaches bathed in the setting sun.

ontrip.jal.co.jp

A guide to Hawaii Volcanoes National Park, including activities and recommended spots

Hawaii Volcanoes National Park was registered as a World Heritage Site in 1987. We will explain the highlights of this vast national park, including spots where you can see the crater up close and activities.

[Article here]

Hawaii Volcanoes National Park

Among the Hawaiian islands, Hawaii Island is the largest in area. This island, affectionately known as the "Big Island," is home to Hawaii Volcanoes National Park, which was registered as a World Heritage Site in 1987. We will introduce the charms of this vast national park, focusing on Kilauea Volcano, which is also described as "the most active volcano on Earth"!

ontrip.jal.co.jp

Survey of 100 people who have traveled to Hawaii: Top 10 popular spots for sightseeing on the Big Island

Hawaii Island is a place where people are hooked after one visit, and many become repeat visitors. We will introduce the top 10 popular spots from people who have been there, as well as hidden gems for insiders.

[Article here]

More than 80% of people answered that they were "more satisfied than they expected" and "want to go again." What is the appeal of Hawaii Island that people who have been there highly praise?

With the launch of JAL's direct flights from Narita to Kona, Hawaii Island has become even more accessible. Many people who visit once are hooked and become repeat visitors. Why does Hawaii Island attract so many people? We investigated the answer through a survey of people who have traveled there.

ontrip.jal.co.jp

4. [Local Town] If you are a repeat visitor to Hawaii, head to a local town where you can relax.

Explore local towns to enhance your travel experience

Take a leisurely stroll around the town in a local atmosphere. We will introduce recommended local towns scattered across the three islands of Oahu, Maui, and the Big Island of Hawaii.

[Article here]

Oahu, Maui, Hawaii Island. Walk around local towns

The strange thing about traveling to Hawaii is that no matter how many times you visit, you always want to come back! This time, we will introduce some recommended local towns scattered across the three islands of Oahu, Maui, and Hawaii. We will introduce the charm of walking around the towns and enjoying the local atmosphere.

ontrip.jal.co.jp

Hawaii travel spots recommended by Hawaii experts

Eiichi Imai, a freelance writer who has traveled to Hawaii over 100 times, will tell you about the charms of the Hawaiian islands.

■ Oahu Edition
Click here for the Oahu edition, which introduces the recommended hidden beach, Sans Souci Beach, and surprisingly popular foods.

[Article here]

A writer who fell in love with Hawaii recommends the must-gos and must-eats in Oahu!

Hawaii is a popular travel destination with so much to offer that it's impossible to describe it all. A Hawaii Meister who has traveled to Hawaii over 100 times will guide you through everything from the local foods you'll want to eat again and again to the best power spots.

ontrip.jal.co.jp

■ Hawaii Island
Click here for the Big Island edition, which introduces coffee plantations where you can enjoy the spectacular views of Kona and a movie theater that has also been used as a filming location.

[Article here]

Kona's scenic spots recommended by a writer who has been to Hawaii more than 100 times

Kona, the central tourist area on the Big Island, is an area filled with history and spectacular views that will give you a taste of ancient Hawaii. A Hawaii Meister who has been to Hawaii more than 100 times will provide you with information on popular areas, such as sightseeing spots in Kailua-Kona.

ontrip.jal.co.jp

■ Maui Island
Click here for the Maui edition, which introduces gourmet spots and stunning beaches where you can enjoy ocean views in Lahaina, the "ancient capital" beloved by world-famous literary figures.

[Article here]

A writer with 100 years of experience in Hawaii will show you around Lahaina, a paradise on Maui

A writer with over 100 travel history introduces Lahaina, a port town on the west coast of Maui. We will suggest ways to spend your time in Lahaina, touring the town that retains the atmosphere of the late 19th century and the beautiful sea.

ontrip.jal.co.jp

5. [Gourmet] Popular local foods and sweets that can only be enjoyed in Hawaii

A local writer reports on the latest popular sweets on Oahu.

Hawaii is home to many cutting-edge sweets shops that have yet to open in Japan. A local writer reports on the shops that were the talk of the town in 2019. The colorful sweets, such as mille crepes loved by celebrities, Hong Kong waffles with a Hawaiian twist, and afternoon tea at popular restaurants, are must-try when visiting Hawaii.

A roundup of the latest and most popular sweets in Hawaii in summer 2019 [local writer report]

Colorful tropical fruits unique to the tropics and a hearty sweet dish. The pleasure of eating in Hawaii is also in the "sweets". So this time, we will introduce the "seasonal" shops that are the talk of the town among Hawaii locals. A writer who has lived in Hawaii for nine years will report on the latest information for the summer of 2019 on the spot.

ontrip.jal.co.jp

Craft beer is popular! The latest beer trends on Oahu

The best way to get the latest, most delicious gourmet information is to ask the locals. So, we asked a local writer on Oahu to introduce some Hawaiian craft beers that have been gaining attention recently, as well as recommended canned beers for souvenirs.

[Article here]

A thorough explanation of Hawaii's local craft beer. Recommended canned beers for souvenirs and specialty shops to visit locally

A local writer reports on the latest information on how to enjoy beer in Hawaii, where the craft beer boom is underway. We will introduce useful information for enjoying beer in Hawaii, such as the top 5 brands that are perfect for souvenirs, recommended restaurants where you can drink local beer, and things to be careful of when purchasing alcohol at the supermarket.

ontrip.jal.co.jp

The latest gourmet food of 2019 that you should check out before the tourists flock to the area

From a restaurant where you can enjoy a delicious lunch while looking out at Diamond Head to a steakhouse that is revolutionizing the steak industry in Hawaii, we will introduce you to some of the hot new restaurants that are popular among locals and that you should check out before the word spreads and tourists flock to them.

[Article here]

Latest gourmet restaurants recommended by Hawaii locals for summer 2019

One of the joys of traveling is the food. If you're going to go, you want to eat at a restaurant that has a good reputation among locals. We asked Miki Kabatbat, a writer who has lived in Hawaii for nine years, to share the latest gourmet information that is not yet well known to tourists.

ontrip.jal.co.jp

Knowing the origins makes them even more delicious. The appeal of local Hawaiian sweets

Hawaiian sweets are not only delicious to eat, but their appeal deepens when you learn about their origins. A local writer explores the origins of Hawaiian sweets served at popular shops.

[Article here]

Local Hawaiian sweets from all over the place!

[Supervised by JAL] When it comes to sweets in Hawaii, the pancake boom is still fresh in our memory, but even in Hawaii, where stores are constantly changing, there are many sweets that continue to be loved regardless of trends. We will introduce the charms of classic local sweets that can be recommended only by a guide who is familiar with the area.

ontrip.jal.co.jp

Maui's gourmet spots where you can enjoy freshly picked vegetables

Maui is popular among savvy tourists. We introduce popular gourmet foods that you can enjoy in between sightseeing in beautiful valleys and beaches. The JAL editorial team recommends farm-fresh vegetables. We suggest a "gourmet trip" that involves driving around farm shops and restaurants.

[Article here]

Maui Upcountry Town: A trip to enjoy food that will make you beautiful

Ai Jinguji, a Maui-based writer, coordinator, and hula dancer, suggests a day spent enjoying the scenery at the foot of Haleakala along with some food and having fun around town.

ontrip.jal.co.jp

6. [Historical Sites] Learn about Hawaii's history. Historical sites in Hawaii that will tickle your sense of adventure.

Discover the deep charm of Hawaii! Recommended historical spots

Hawaii is home to many historical sites from various eras, from 1500 years ago to the present day. Among the many historical sites and museums scattered across Hawaii, we will introduce the must-see spots for each island.

[Article here]

Hawaii becomes even more interesting if you visit historical sites!

There are historical sites, ruins, and museums scattered across the Hawaiian islands. We will introduce some recommended spots that will help you learn more about the charms of Hawaii.

ontrip.jal.co.jp

7. [Accommodation] Recommended hotels in Hawaii

Family, honeymoon, reward trip...recommended hotels for each travel purpose

Many people are looking forward to their hotel stay when traveling to Hawaii. We will introduce the things you should pay attention to depending on your purpose, such as facilities, atmosphere, and experience programs, as well as recommended hotels on Oahu.

[Article here]

Enjoy a hotel stay that suits your travel style. Stay in Hawaii.

We will introduce the charms of hotels that offer a variety of different styles of hotel stays, mainly on the island of Oahu.

ontrip.jal.co.jp

Romantic, relaxing, exciting...recommended hotels for each travel mood

The mood of your trip will change depending on who you go with, whether that be your partner, friends, or family. Here are some recommended hotels to choose from among the many hotels on Oahu depending on the situation.

[Article here]

Stay in Hawaii and enjoy your stay according to your travel mood.

The Hawaiian islands offer a variety of resort styles, and there are many attractive hotels to choose from to suit your travel style and mood. This time, we will focus on hotels on the island of Oahu.

ontrip.jal.co.jp

The appeal of the Disney resort hotel "Aulani" that you want to stay at once

Hawaii is dotted with unique hotels. Among them, Aulani is a resort that families from all over the world dream of staying at. We will thoroughly explain its appeal, including facilities, services, and surrounding information.

[Article here]

Aulani Disney Resort, the dream hotel on the island of Oahu, Hawaii

Aulani Disney Resort & Spa Ko Olina Hawaii, which opened in 2011 on the west side of Oahu, is a special resort that is the envy of families all over the world.

ontrip.jal.co.jp

Vacation rentals allow you to live in Hawaii

Have you heard of "vacation rental," a service where you rent a house or condominium to spend your vacation? This is a common accommodation option in the West, and we'd like to share our experience using this service on a trip to Hawaii.

[Article here]

Staying in a luxury condominium in Hawaii. The popular vacation rentals allow you to experience luxury with ease

Have you heard of "vacation rentals," where you rent a house or condominium to spend your vacation? In Europe and the United States, it is a common form of accommodation, where you rent a property such as a vacation home when the owner is not using it. We will explain in detail what vacation rentals are like, how they differ from hotels, and how to use them to your advantage. In addition, we will deliver the real voice of the writer, who actually used a vacation rental in Hawaii, in a report on his experience.

ontrip.jal.co.jp

8. How to use Google My Maps

The map in this article has been made into a MyMap so that it can be viewed on Google Maps.
Please use this when you want to check detailed information about a store or check out spots in each area.

Display a list of spot information

Select the menu button in the top left.

This will display a list of spots for each article, with pins in different colors for each article.

When you select a spot name, the corresponding pin on the map on the right will be highlighted, so zoom in to check the details.

Zoom in to see the whole map

Select the zoom button on the top right, which will launch your Google Maps app.
Once you register it in your Google Maps app, you can easily view it even when you're traveling, so please make use of it.

*Some content was updated on December 6, 2019.