narrow down
narrow down
  • Free Word Search

  • Tag search *Up to 2 can be selected

    Domestic
    abroad
    feeling
Find a Tour
NOV 25 2019

A trip to Kagawa, the crossroads of tradition, history and contemporary art (Part 2)

Kagawa Prefecture is famous for the Setouchi Triennale, which is held every three years around the Seto Inland Sea, and is a popular area for contemporary art fans. Meanwhile, traditional crafts have also been passed down and continue to this day while being linked to daily life. This time, we focused on these traditional crafts, visited a workshop to experience the skills of the master craftsmen, and spoke to them about their manufacturing methods and works. We will report on "Kagawa's craftsmanship," which continues to protect traditions while flexibly accepting changes with the times.

Click here for the first part

画像: 伝統と歴史、現代アートの交差点 香川の旅(後編)

Ai Nishimura

Administrator of the blog "My Diary," which began in 2004. A writer who has traveled to all 47 prefectures and loves local culture and history.
Author of Shimane's "Geography, Place Names, and Maps" Mysteries (Jitsugyo no Nihonsha), My Town is the "Number One in Japan" Dictionary (PHP Institute), and Prefectures Explained in Neko Neko Japanese History (Jitsugyo no Nihonsha). Official blogger for Suntory Gourmet Guide, official top user for Retty, and official platinum blogger for Excite.

Prosperity in business, safety in the home. Kagawa's traditional craft, "Tai Folk Crafts Paper Tiger."

The paper tigers are made by Tai Mingei in Mitoyo city.
The paper tigers made by Tai Tsuyako, who is the fifth generation of her generation, have bold eyebrows and long whiskers, but also large, round eyes, giving them a somewhat adorable expression.
It is said that paper tigers became popular when the Chinese worship of the Tiger King was introduced to Japan. There is a story about tigers that goes "a thousand miles and returns a thousand miles," which represents the tiger's powerful energy and strong feelings for family and children. Based on this story, there is a custom of displaying paper tigers in homes in the Sanuki region as auspicious ornaments that bring prosperity in business and safety in the home.
Hariko is made by pasting old books and other old paper onto a mold using wheat flour glue. Once the shape is complete, it is removed from the mold and the outside is coated with "gofun." "Gofun" is made from crushed oyster shells, and becomes very hard when dry. This traditional method ensures that Tai's hariko remains strong and does not collapse even though it is hollow inside.
The painted chalk powder is then dried and scraped until it is smooth. Then, finally, the work of coloring and drawing expressions can begin. This takes a lot of time because there is a drying process each time.
Although it is a traditional paper tiger, it has changed slightly over the years.
Recently, he has been trying his hand at making the game character "Slowpoke" and original paper mache for companies. Taking into consideration modern home conditions, he has prepared 12 different sizes for just the bouncing head paper mache. There are also small ones of about 15cm, so you should be able to find a place for them even if you live in an apartment.
I bought one too. It is said to be a good idea to display it all year round, regardless of the festival, as it is meant to pray for the happiness of your family and ward off evil spirits.

"Kagawa Product Center Ritsurin-an" - See, choose, and buy popular souvenirs and traditional crafts!

Kagawa Products Center Ritsurin-an is a shop where you can see souvenirs and traditional crafts from Kagawa.
Ritsurin Garden is the largest daimyo garden in Japan among all the parks designated as special national scenic spots. At the entrance to the park, you can stop by the Kagawa Products Center Ritsurin-an without entering the park.
The warm wooden interior of the store sells Kagawa's specialty products and traditional crafts. You can see a variety of things at once, so it's definitely a shop worth stopping by for a shopping trip.
"Kagawa lacquerware" has become popular in recent years, with modern and stylish series using colorful lacquer and small plates selling well. Gloves from Higashikagawa City, Kagawa Prefecture, which boasts a 90% share of Japan's glove production, were also on sale. I was able to discover a new side of Kagawa that I had not known before.
They also sell the local specialty "shoyu-mame" (soybean paste in soy sauce), Shodoshima's "olive oil," Sanuki udon noodles, and chicken on the bone. This shop has everything, from general goods to snacks, alcohol, and fresh food.
If you are looking for souvenirs from Kagawa Prefecture or visiting Ritsurin Garden, be sure to stop by Ritsurin-an.

The contents published are accurate at the time of publication and are subject to change.

This article is a sponsored article by
''.

No Notification
日本語
English
简体中文
繁體中文
Translated by AI