narrow down
narrow down
  • Free Word Search

  • Tag search *Up to 2 can be selected

    Domestic
    abroad
    feeling
Find a Tour
October 15, 2021

With just one smartphone, you can enjoy a hassle-free trip to Tokushima and Naruto, focusing on the excitement.

Have you ever heard of the term "MaaS"? It stands for "Mobility as a Service" and is a concept that utilizes smartphones and digital technology to optimize and facilitate the arrangement and use of various means of transportation. JAL is also actively developing and providing such services. A tourism program that allows you to experience MaaS, the "Kurukurunaru Digital Tour Ticket," is currently being implemented in Naruto City, Tokushima Prefecture. We will introduce you to this smart and hassle-free style of travel, which will run until January 31, 2022, along with the highlights of the city.

Photo: Naruto City Uzushio Tourism Association

Located on the eastern edge of Shikoku and facing the Naruto Strait, Naruto City in Tokushima Prefecture is known as the gateway to Shikoku. It is home to a large bridge spanning the strait and whirlpools, and is also popular as a resort destination due to its warm climate. There is a wealth of sights to see, including natural scenery, gourmet food, and sightseeing.

The "Kurukurunarutto Travel Digital Ticket" allows you to travel within Naruto City and purchase tickets at tourist spots with just your smartphone. By utilizing digital technology, you can complete everything from arranging travel and tickets to paying for them with just your smartphone.

画像1: スマホひとつでこんなに「手間いらず」。感動に集中できる徳島・鳴門旅

By smartly completing procedures such as purchasing various tickets, you can enjoy a hassle-free trip. Enjoy an unprecedented sightseeing experience made possible by MaaS.

Hassle-free travel, part 1
You can board the bus without using cash.

画像: 旅の「手間いらず」その1 現金を使わずバスにご乗車いただけます

Buses are a convenient way to get around Naruto City. For the Tokushima Bus between "Naruto Post Office" and "Naruto Park" (close to Naruto Station), you can use the "Bus Smartphone Touch Payment" feature, which uses the NFC function that is pre-installed on many smartphones. By simply touching your smartphone when boarding and alighting, you can pay the fare according to the section you are traveling. Here are some examples of places near Naruto Park that are now easier to access than ever before.

"Whirlpool Sightseeing Boat" offers a close-up view of one of the world's largest whirlpools

Photo: Naruto City Uzushio Tourism Association

If you're visiting Naruto, you can't miss the Naruto Strait. The ebb and flow of the tides and ocean currents create whirlpools of all sizes. They are some of the largest in the world. The best seats are on the water. There are two types of boats in operation: the large Wonder Naruto, which you can board without making a reservation, and the small Aqua Eddy, which has an underwater observation deck and requires a reservation. The natural spectacle unfolding below is a must-see.

Whirlpool Sightseeing Boat

addressTokushima Prefecture Naruto City Naruto Town Tosa Tomariura Oge 264-1
Nearest bus stopTokushima Bus "Naruto Tourist Port"
phone088-687-0101
business hours8:30-17:00 (last bus: Wonder Naruto departs at 16:20, Aqua Eddy departs at 16:15)
Fee"Wonder Naruto" Adults 1,800 yen, Children (elementary school students) 900 yen / "Aqua Eddy" Adults 2,400 yen, Children (elementary school students) 1,200 yen
webhttps://www.uzusio.com

Feel the sea breeze at 45m above sea level on the "Onaruto Bridge Promenade 'Uzu no Michi'" walking trail

画像: 海抜45mで潮風を感じる散歩道「大鳴門橋遊歩道『渦の道』」

How about taking a walk on the sea while feeling the sea breeze? Stretching out beneath the bridge girders of the Onaruto Bridge is a promenade that overlooks the Naruto Strait from a height of 45 meters above sea level. At the end of the promenade is an observation deck made of glass. You will never tire of gazing at the whirlpools literally swirling round and round below you.

Onaruto Bridge Promenade "Uzu no Michi"

addressNaruto Park, Tosa-tomariura, Naruto-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture
Nearest bus stopTokushima Bus "Naruto Park"
phone088-683-6262
business hours9:00-18:00 (varies depending on the season)
Closed DayThe second Monday of March, June, September and December
FeeAdults 510 yen, Junior and senior high school students 410 yen, Elementary school students 260 yen
webhttps://www.uzunomichi.jp

"Onaruto Bridge Memorial Hall 'Eddie'" where you can enjoy digital attractions

Photo: The Onaruto Bridge Memorial Hall "Eddie" where you can also enjoy digital attractions

In the indoor facility close to the "Uzu no Michi" (Road of the Whirlpool), there are exhibits themed on "whirlpools" and "bridges," which can be enjoyed by people of all ages and genders. Renovated in 2018, it is also attractive for its interactive content, such as the 4K 360-degree theater "awa," the experiential digital attraction "Play the Eddy!," and the VR corner "VR Tourism Experience Tokushima Trip" (currently suspended).

Onaruto Bridge Construction Memorial Hall "Eddie"

addressNaruto Park, Tosa-tomariura, Naruto-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture
Nearest bus stopTokushima Bus "Naruto Park"
phone088-687-1330
business hours9:00~17:00
FeeAdults 620 yen, Junior and Senior High School Students 410 yen, Elementary School Students 260 yen
webhttps://www.uzunomichi.jp

"Eska Hill Naruto" Observatory, accessed by one of Japan's longest escalators

Photo: Eska Hill Naruto, an observation deck reached by one of Japan's longest escalators

From Naruto Park, a large escalator stretches 67 meters in length and 34 meters in height toward Mount Naruto. When it was built in 1989, it was the longest in Japan. At the top is the "Eska Hill Naruto" observation deck. The panorama from there is simply breathtaking. You can see not only the Naruto Strait and Awaji Island, but all the way to Shodoshima.

Escahill Naruto

address65 Fukuike, Tosadomariura, Naruto-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture (within the Setonaikai National Park, Naruto)
Nearest bus stopTokushima Bus "Naruto Park"
phone088-687-0222
business hoursSummer 8:00-17:00, Winter 9:00-17:00
Escalator round trip feeAdults: 400 yen, elementary and junior high school students: 100 yen, infants: free
webhttps://www.narutokanko.co.jp/eskahill/

Hassle-free travel, part 2
Digital tickets allow you to purchase tickets without waiting in line even during peak season

Popular facilities in the peak season can have people lining up to buy tickets. That's why we recommend using the digital ticket "Naruto Sightseeing Ticket" to avoid waiting in line. Payment can be made with just your smartphone, and you can enter by showing the ticket. In addition to the "Uzushio Sightseeing Boat," "Uzushio Steamship," "Onaruto Bridge Memorial Hall "Eddie," and "Eskahiru Naruto," tickets are available for a total of 11 facilities. It has become easier to travel around the Naruto Park area, which has many attractions. We will introduce some facilities that you should definitely visit.

"Arataenoyu" is a hot spring facility where you can enjoy Tokushima's eternal history.

Photo: "Aratae no Yu" is a hot spring facility where you can enjoy Tokushima's eternal history.

Located at the gateway to Shikoku, this hot spring facility can be used as a base for your trip, and it may be the perfect place to take a break from your travels. "Aratae" is a word that refers to traditional hemp fabric. The name is said to be a reference to the lifestyle of this area with its long history. The facility has an open-air bath where you can watch boat races, as well as a restaurant called "Narumimaru Soba and Live Fish Shop" where you can enjoy the local brand of sea bream "Onarumi Sea Bream" and seasonal seafood, a souvenir shop, an RV park, and other colorful facilities that are also attractive. Please spend a relaxing time during your trip.

Aratae no Yu

addressTokushima Prefecture, Naruto City, Muya Town, Okuwajima, Kitanohama 8-2
Nearest bus stopTokushima Bus "Ko-Naruto Bridge"
phone088-676-2611
business hours8:00-24:00 (last entry 23:00)
Closed DayIrregular holidays
Admission fee[Weekdays] 18 years and older: 700 yen, junior and senior high school students: 600 yen, ages 3 to elementary school students: 350 yen
[Saturdays, Sundays, and holidays] 850 yen for ages 18 and over, 700 yen for junior and senior high school students, 450 yen for ages 3 to elementary school students
*The above rates will be changed from November 1st.
*Rock bath fee is separate
webhttp://aratae.jp/naruto/

The German Pavilion, built on the bond between Tokushima and Germany

Tokushima was once home to the Bando POW Camp, which housed German prisoners of war during World War I. This memorial museum was built due to the close ties between German soldiers and local residents, including the first performance of Beethoven's Symphony No. 9 in Asia at the time. There is also a panel exhibition corner about Lower Saxony, home to Luneburg, which has a sister city agreement with Naruto, and a museum shop where you can purchase German souvenirs and miscellaneous goods.

German Pavilion

address55-2 Higashiyamada, Hinoki, Taima-cho, Naruto City
Nearest bus stopTokushima Bus "German House"
phone088-689-0099
business hours9:30-17:00 (last entrance 16:30)
Closed DayThe fourth Monday of every month (or the following day if the Monday is a public holiday), and December 28th to 31st at the end of the year.
webhttp://doitsukan.com

Hassle-free travel, part 3
With this digital ticket, you can ride buses and JR lines as much as you like for two days!

Photo: Hassle-free travel #3: Unlimited travel on buses and JR lines for two days with a digital ticket!

We also offer the "JR Tokushima Bus Free Pass," a digital ticket that allows unlimited rides on all Tokushima Bus and Tokushima City Bus routes within Tokushima Prefecture, as well as on JR buses between Tokushima Station and Naruto Station. The pass costs 2,000 yen for adults and 1,000 yen for children for any two days between October 15, 2021 and January 31, 2022. If you plan to use public transportation to get around the tourist spots, this is a great plan. How about visiting these spots by bus and train?

Aoao Naruto Resort, an authentic southern European resort, celebrates its 30th anniversary

Photo: Aoao Naruto Resort, an authentic Southern European resort celebrating its 30th anniversary

This Southern European-style hotel boasts a luxurious location within the Setonaikai National Park. Each room has an ocean view, allowing you to relax and unwind as you wish. The "Naruto Sightseeing Ticket" allows you to use the fishing pond within the hotel. In addition to the "Natural Naruto Hot Springs," the hotel also has five unique restaurants, including Awa local cuisine, French cuisine, Japanese cuisine, charcoal grill, and a terrace cafe. We are currently running a 30th anniversary campaign. Enjoy a luxurious stay at your leisure.

Aoao Naruto Resort

addressTokushima Prefecture, Naruto City, Naruto Town, Tosa Tomariura, Oge 16-45
Nearest bus stopTokushima Bus "Aoaonaru Resort Mae"
phone088-687-2580
webhttps://www.aoawo-naruto.com

A lineup of world-famous masterpieces! The impressively spacious "Otsuka Museum of Art"

画像: スクロヴェーニ礼拝堂 ※写真は大塚国際美術館の展示作品を撮影したものです

スクロヴェーニ礼拝堂 ※写真は大塚国際美術館の展示作品を撮影したものです

延床面積2万9412平方メートルという日本最大級の常設展示スペースを有する陶板名画美術館。陶板名画とは、特殊な技術によって西洋名画をオリジナルと同じサイズや色彩で再現したものです。圧巻の広さを誇る館内には、レオナルド・ダ・ヴィンチ「モナ・リザ」やゴッホ「ヒマワリ」など誰もが教科書などで一度は見たことのある名画の数々に加え、ミケランジェロ作「システィーナ礼拝堂天井画および壁画」のような巨大な作品も空間ごと立体再現し、展示しています。1000点を超える名画の数々は、時間を忘れて楽しめる魅力に溢れています。

Otsuka Museum of Art

addressTokushima Prefecture, Naruto City, Naruto Town, Tosa Tomariura, Fukuike 65-1
Nearest bus stop路線バス「大塚国際美術館前」
phone088-687-3737
business hours9:30-17:00 (tickets sold until 16:00)
Closed Day月曜日(祝日の場合は翌日) ※詳細は公式Webサイトをご確認ください
FeeAdults: 3,300 yen, University students: 2,200 yen, Elementary, junior high, and high school students: 550 yen
webhttps://o-museum.or.jp

Otani-yaki no Sato: Pottery with a rustic charm

Photo: Fumiko Oura/Naruto City Uzushio Tourism Association

Otani ware is one of Tokushima's most well-known pottery. It boasts a history of about 230 years, and is characterized by the gentle texture of the clay and its simple impression. Within the city, there is the "Otani Ware Village," where the Otani Yaki Morigama Climbing Kiln, a nationally registered tangible cultural property, still remains. There are many kilns of all sizes, and you can purchase pottery or experience pottery making. It's fun to look at the pottery, touch it, and find your favorite piece to take home as a memento of your trip.

Otani Pottery Village

addressOtani, Taima-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture

A trip to Naruto using MaaS, where you can focus on the pure charm of the trip

Sightseeing often requires detailed procedures, such as travel and ticket arrangements. Traveling using MaaS reduces these hassles and allows for a relaxed journey. You can focus on the pure appeal of the trip itself, and it also provides a sense of security through contactless travel. There is also no hassle in applying. You can easily use it from the link below.

As autumn deepens, the whirlpools in the Naruto Strait are more impressive than ever. In addition, you can enjoy the autumn leaves in the nature-rich Naruto. Why not try a trip to Naruto that incorporates an evolved travel style and experience an unforgettable experience?

Tokushima Prefecture Naruto City MaaS special page is here

The contents published are accurate at the time of publication and are subject to change.

This article is a sponsored article by
''.

No Notification
日本語
English
简体中文
繁體中文
Translated by AI